دانشگاه اسپانیائی مدرک مرا به زبان انگلیسی صادر نموده است. آیا برای ترجمه اسپانیائی می شود در ایران انجام داد.

بیشتر
3 سال 1 ماه قبل #180 توسط حمیدرضا عطایی
اگر برای استفاده در خود اسپانیا باشد خیر. اصولا خود دانشگاه می تواند مدرک شما را به زبان اسپانیائی هم صادر کند. احتمالا چون زبان کاربردی شما در حین تحصیل انگلیسی بوده است مدرک شما را نیز به زبان انگلیسی صادر کرده اند. بهر حال هر کشور فقط مترجمین رسمی کشور خود را می پذیرد بنابراین فقط مدارک صادره در ایران می توانند برای استفاده در اسپانیا ترجمه شوند و همچنین مدارک صادره در اسپانیا برای استفاده در ایران. مدارک صادره در اسپانیا به قصد استفاده در خود اسپانیا نمی توانند در ایران وارد پروسه ترجمه و لگالیزاسیون بشوند.

لطفاً ورود یا ايجاد حساب كاربری برای پیوستن به بحث.